Vérifier d’autres sources
La vidéo commence avec un fond fuchsia, avec le mot ‘Vérifier’ en blanc. Au fur et à mesure que la vidéo progresse, le texte devient ‘Vérifier d’autres sources’. Trois images de sites Web apparaissent en bas de l’écran.
Une voix-off commence et demande si vous voulez savoir si quelque chose en ligne est vrai et vous informe de la façon dont d’autres sources peuvent rapporter la même nouvelle.
L’écran passe à une page de recherche Google. Une recherche est effectuée et l’onglet ‘Actualités’ est sélectionné.
Une recherche est ensuite effectuée et des résultats de nouvelles sont affichés. Le message ‘Elles le font !’ est affiché à l’écran sur un fond fuchsia.
Le logo de HabiloMédias apparaît sur le fond fuchsia. Le logo de ‘Faux que ça cesse.ca’ apparaît ensuite.
La vidéo se termine par le logo du Canada.