Ce qui se trouve dans le cadre

Première diapositive:

Un petit hippopotame sort de derrière une porte dans une pièce sombre.

Deuxième diapositive:

Un téléviseur. Dans le cadre, nous voyons deux personnes debout dans une cuisine encombrée.

Troisième diapositive:

La cuisine de la diapositive précédente est maintenant considérée comme le décor d’une émission de télévision. Un caméraman et des lumières sont maintenant visibles.

Quatrième diapositive:

Un petit hippopotame sort de derrière une porte dans une pièce sombre.

Cinquième diapositive:

Un homme tient une marionnette à tête d’hippopotame sur sa main. Lui et la tête d’hippopotame se penchent derrière une porte.

Sixième diapositive:

Un petit hippopotame sort la tête du bol d’eau d’un animal de compagnie.

Septième diapositive:

Un homme tient une marionnette à tête d’hippopotame sur sa main dans un bac rempli d’eau. Il tient dans sa bouche un tube en plastique qu’il utilise pour donner l’impression que l’hippopotame fait des bulles.

Huitième diapositive:

Nous commençons par observer un paysage urbain au crépuscule, ses nombreux bâtiments faiblement éclairés dans l’obscurité grandissante, tandis qu’une voix raconte que trente-sept millions de Canadiens éteignent leurs lumières. Puis, la silhouette d’une maison est éclairée de l’intérieur, avant que la scène ne passe à une vue depuis l’intérieur de la maison, à travers une porte partiellement ouverte, une porte blanche entrouverte, offrant une vue sur une pièce baignée d’une lumière vive. La scène change ensuite, avec quelqu’un à l’image qui se déplace d’une pièce à l’autre, suivant un petit hippopotame, et un angle bas sur une paire de chaussures en toile blanche, avec le petit hippopotame à l’intérieur d’une des chaussures.

On voit un petit hippopotame gris qui se regarde dans un miroir dans une pièce faiblement éclairée, puis qui s’accroupit près d’une pile de chaussettes blanches, avant de sembler s’intéresser à une tablette ; la vidéo montre un carlin endormi à côté de l’hippopotame, toujours dans un environnement faiblement éclairé, et enfin, l’hippopotame apparaît dans un bol d’eau pour chien.

Une voix off demande alors « Ou bien ? », tandis que la scène passe à un plan intérieur montrant un petit hippopotame sur un socle circulaire blanc, qui prend vie et regarde la caméra ; une fumée verte jaillit derrière l’hippopotame, puis le logo hippopotame apparaît, avec le texte « Fauxquecacesse.ca » au-dessus du logo et l’emblème HabiloMédias en dessous.

Neuvième diapositive:

Un homme tient une tête d’hippopotame en marionnette sur sa main. Une caméra de cinéma se trouve au premier plan et un écran vert à l’arrière-plan.

Dixième diapositive:

Nous voyons deux hommes qui lancent des marqueurs dans un lanceur. Ils deviennent de plus en plus excités à mesure qu’ils jettent de plus en plus de marqueurs dans le lanceur. Puis la caméra s’éloigne des deux hommes et du lanceur. Nous pouvons maintenant voir un troisième homme qui jette des marqueurs dans le pichet. C’est lui qui a fait croire que les autres jetaient des marqueurs dans le pichet.