Nous regardons une vid\u00e9o qui commence par une animation cartoon d’une publication sur les r\u00e9seaux sociaux par \u00ab Amelia \u00bb, montrant une photo d’elle-m\u00eame et de Jody debout pr\u00e8s d’une piscine, Amelia tenant une m\u00e9daille d’or, avec une foule en arri\u00e8re-plan. L’image a re\u00e7u 109 likes et est accompagn\u00e9e d’une l\u00e9gende disant : \u00ab #retourenarri\u00e8re Cette photo de moi et @JODY prise il y a deux ans lors de la comp\u00e9tition de natation Tout-Ville! \u00bb<\/p>\n
La vid\u00e9o simule ensuite les commentaires sous la publication : Jody commente \u00ab ARGH, je d\u00e9teste cette photo, enl\u00e8ve-la S’IL TE PLA\u00ceT \u00bb, ce \u00e0 quoi Amelia r\u00e9pond \u00ab Ne t’inqui\u00e8te pas, tu es superbe \u00bb. Puis, Katie ajoute : \u00ab Oui, ne sois pas comme \u00e7a \u00bb, et Haley dit : \u00ab Elle ne veut juste pas qu’on se souvienne de son appareil dentaire \u00bb, ce qui incite Katie \u00e0 ajouter : \u00ab Oui, souviens-toi comment on l’appelait \u00bb, puis Haley crie : \u00ab BROCHEUSE! \u00bb, suivi d’un \u00ab LOL \u00bb.<\/p>\n
La sc\u00e8ne passe ensuite \u00e0 une interface de messagerie, avec une photo de profil de Jody, qui envoie le message \u00ab HEY, HALEY ET KATIE S’EN PRENNENT \u00c0 LA PHOTO QU’AMELIA A POST\u00c9E \u2013 TU PEUX DIRE QUELQUE CHOSE, S’IL TE PLA\u00ceT ? \u00bb. La vid\u00e9o se termine par un \u00e9cran montrant des mains noires tenant une tablette, sur laquelle s’affiche le texte \u00ab Comment pouvez-vous AIDER ? \u00bb sur un fond violet. Les sons comprennent ce qui semble \u00eatre des bruits de frappe, des notifications de messages et des alertes de SMS.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"menu_order":23,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-2434","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"part":2076,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2435,"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2434\/revisions\/2435"}],"part":[{"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/2076"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/2434\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=2434"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=2434"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/textbook.mediasmarts.ca\/naviguer\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=2434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}