Parlons couleur
Faites remarquer aux élèves que des mots comme « blanc » et « noir » ne correspondent pas vraiment à la couleur de la peau des gens, mais décrivent plutôt l’origine de leur famille. Le terme « blanc » désigne principalement les personnes dont les familles sont originaires d’Europe et le terme « noir » désigne principalement les personnes dont les familles sont originaires d’Afrique, soit directement ou encore d’endroits comme les Caraïbes où vivent de nombreuses personnes originaires d’Afrique. Les personnes originaires d’autres parties du monde sont généralement décrites par leur lieu d’origine, comme « asiatiques de l’Est », « aborigènes » ou « moyenne-orientales ».
Posez les questions suivantes aux élèves.
Savez-vous d’où vient l’histoire Aladdin et la Lampe magique? (Elle vient d’Arabie, où se trouvent aujourd’hui des pays comme l’Arabie saoudite, les Émirats arabes unis, le Yémen et Oman.)
L’acteur qui joue le rôle d’Aladdin dans ce film a-t-il l’air de venir de cette région? (Non. Il a la peau très pâle et vient en fait de France.)
Avez-vous vu la version de Disney d’Aladdin? Dans l’affirmative, le personnage principal a-t-il l’air de venir d’Arabie? (Il a certainement davantage l’air de venir du Moyen-Orient.)
Pourquoi la version de Disney pourrait-elle être plus fidèle à l’apparence des personnages, même s’il s’agit d’un dessin animé? (Soulignez qu’il s’agit d’un dessin animé beaucoup plus récent. Il n’est plus considéré comme normal que des acteurs blancs jouent des personnages non blancs.)
Y a-t-il dans le film des acteurs (et non des personnages) qui ne sont manifestement pas blancs? (Les serviteurs qui apportent le trésor à 6 minutes et 30 secondes ne sont pas blancs.) En quoi leurs personnages sont‑ils différents des autres? (Ils ont des costumes plus simples : ils portent une jupe et leur poitrine est dénudée. Ils n’apparaissent qu’en tant que serviteurs d’Aladdin.)
Comment vous sentiriez-vous si vous voyiez un film dans lequel les seules personnes qui vous ressemblent étaient représentées de cette manière?